Jonathan Coulton appears in person to sing the last previouslies of the season, sitting outside Gustav’s apartment: Ella died, Red recovered, Luke’s protesting, Laurel’s staying, and the threesome are scheming.
Recap
Inside the brownstone, Laurel is telling Rochelle and Gustav that the key is the thirty-eight-day countdown, not the war or the internment camps, which were just a distraction. (Technically, the internment camps weren’t a distraction, they were something Laurel made up because she saw some blueprints for hothouses.) After Gustav bangs on his window to shush the troubadour outside, Laurel says that it’s all about the hothouses, because the bugs need cherry blossoms to spawn. Gustav says they need the full blueprints, so Laurel agrees to get them from Gareth, and says that Luke is working on stopping the budget. Before she leaves, Gustav calls her back. They put their hands together and say they’re in this together. “It’s us against the world,” says Rochelle. Yay!











